CurriculumBiblio.html

SELECTED BIBLIOGRAPHY & FILMOGRAPHY

Barrere, Dorothy, Mary Kawena Pukui,and Marion Kelly, Hula, Historical Perspective, Bishop Museum, Honolulu, 1980.

Barthel, Thomas S; The Eighth Land, The Polynesian Discovery and Settlement of Easter Island, The University Press of Hawaii, Honolulu, 1974.

Beaglehole, John Cawte (ed.). The Journals of Captain James Cook, 3 Volumes, Hakluyt

Society, Cambridge University Press, Cambridge, 1961-8.

___________________ (ed). The Endeavour Journal of Joseph Banks, 2 Volumes, Public

Library of New South Wales, Sydney, 1962.

___________________(ed). The Exploration of the Pacific, Stanford University Press, Stanford 1966.

Bellwood, Peter. The Polynesians Prehistory of an Island People, Thames and Hudson, 1978.

____________. Man's Conquest of the Pacific, Oxford University Press, New York, 1979.

Best, Elsdon. "Polynesian Voyagers, The Maori as a Deep-Sea Navigator, Explorer & Colonizer," Dominion Museum Monograph 5 (1954) pp. 5-67.

Boorstin, Daniel. The Discoverers: A History of Man's Search to Know His World and Himself; Vintage Books; New York; 1985.

Buck, Peter (Te Rangi Hiroa). Vikings of the Sunrise, Lippincott, Philadelphia, 1938.

Cain, Horst. "The Immigration and Early Seafaring of the Samoans as Reflected in Their Mythology." Reports and Comments, Anthropos 76 (1981) pp. 842-845.

Campbell, Archibald. A Voyage Round the World From 1806 to 1812; University of Hawaii Press, Honolulu; 1967.

Castle, William R. "Hawaii, Then and Now," National Geographic Magazine, October 1938, Vol. 74 no. 4 pp. 419-462.

Crozet, Julien. Nouveau Voyage a la Mer du Sud, (A. Rochon, ed.), Paris, 1783.

Coles, John. Experimental Archaeology, Academic Press, New York.

Dale, Paul W. Seventy North To Fifty South Captain Cook's Last Voyage, Prentice Hall, New Jersy, 1969.

Daws, Gavan. Hawaii The Islands of Life, The Nature Conservancy, Signature Publishing, Honolulu, 1988.

Dunford, Betty. The Hawaiians of Old, The Bess Press, Honolulu, 1980.

Eliot, John L.; "Hawaii's Far-Flung Wildlife Paradise," National Geographic Magazine, May 1978 vol.153, no. 5 pp. 670-691.

Feinberg, Richard; Polynesian Seafaring and Navigation, Kent State University Press, Kent, Ohio, 1988.

Finney, Ben; Hokule'a: The Way to Tahiti; Dodd, Mead and Company; New York; 1976.

_________; Pacific Navigation and Voyaging, The Polynesian Society: Wellington, New Zealand

_________ and Eric M. Jones; Interstellar Migration and the Human Experience, University of California Press, Berkeley, 1985.

_________ , Voyage of Rediscovery, University of California Press, Berkeley, California, 1996.

Fornander, Abraham; An Account of the Polynesian Race its Origin and Migrations, 3 Volumes, Trübner, London, 1878-85.

Golson, Jack. "Polynesian Navigation, A Symposium on Andrew Sharp's Theory of Accidental Voyages." The Polynesian Society 34 (1963).

Grey, Sir George; Polynesian Mythology And Ancient Traditional History of the Maori As Told By Their Preists and Chiefs, Whitcombe and Tombs, Christchurch, New Zealand, 1956.

Haddon, A.C. and James Hornell, Canoes of Oceania, Bishop Museum Press, Honolulu, Hawaii, 1936.

Hale, Horatio; Ethnography and Philology, Lippincott and Co., Philadelphia, 1846.

Handy, E.S. Craighill. "The Native Culture in teh Marquesas." Bernice P. Bishop Museum Bulletin 9 , (1923) pp. 10-21.

Henry, Teuira. "Ancient Tahiti." Bernice P. Bishop Museum Bulletin 48, Museum of Honalulu (1928) pp.118-183, 196-219, 312--313, 316-323, 398-403, 460-461, 464-465, 480-565.

Heyerdahl, Thor. American Indians in the Pacific, Rand, McNally, Chicago, 1950.

_________; Early Man and the Ocean, Allen and Unwin, London, 1978.

Highland, Genevieve A., Roland W. Force, Alan Howard, Marion Kelly, Yoshiko H. Sinoto, Polynesian Culture History, Essays in Honor of Kenneth P. Emory, Bishop Museum Press, Honolulu

Jennings, Jesse (ed.). The Prehistory of Polynesia, Harvard University Press, Cambridge, 1979.

Johnson, Rubellite Kawena and John Kaipo Mahelona. Na Inoa Hoku: A Catalogue of Hawaiian and Pacific Star Names, Topgallant, Honolulu, 1975.

Judd, Gerrit P. A Hawaiian Anthology, The Macmillan Company, New York, 1967.

Kamakau,, Samuel Manaiakalani. The Works of the People of Old (Na Hana a ka Po'e Kahiko), Bishop Museum Press, Honolulu, Hawaii, 1976.

Kane, Herb Kawainui. Voyage, the Discovery of Hawai'i. Island Heritage Ltd., Honolulu, Hawaii; 1976.

Kippis, Andrew, Captain Cook's Voyages With An Account of His Life During the Previous and Intervening Periods, Alfred A. Knopf, 1925.

Kirch, Patrick Vinton; The Evolution of Polynesian Chiefdoms, Cambridge University Press, Cambridge, 1984.

_________; Feathered Gods and Fishhooks, University of Hawai'i Press, Honolulu, 1985.

Knapper, Jan; Pacific Mythology, An Enclyclopedia of Myth and Legend, Harper Collins 1992.

Kyselka, Will; An Ocean in Mind, The University of Hawaii Press; Honolulu, Hawaii; 1987.

Levathes, Louise E., "Kamehameha Hawaii's Warrior King," National Geographic Magazine, November 1983 vol. 164 no. 5 pp. 558-598.

Levison, Michael, R. Gerard Ward, and John W. Webb. The Settlement of Polynesia: A Computer Simulation, University of Minnesota Press, Minneapolis, 1973.

Lewis, David. We, The Navigators, University of Hawai'i Press, Honolulu, 1972.

___________. The Voyaging Stars, Secrets of the Pacific Island Navigators, W.W. Norton & Co. Inc., New York, 1978.

Mitchell, Donald D. Kilolani. Resource Units in Hawaiian Culture, The Kamehameha Schools Press, Honolulu, 1982.

Obeyesekere, Gananath. The Apotheosis of Captain Cook, European Mythmaking in the Pacific, Prin ceton University Press, New Jersey, 1992.

Oliver, Douglas L. Oceania, The Native Cultures of Austrailia and the Pacific Islands, vol. I, University of Hawaii Press, Honolulu

Porter, Captain David. Journal of A Cruise, Naval Institute Press, Annapolis, 1986.

Pukui, Mary Kawena and Catherine A. Lee, Nana I Ke Kumu (Look to the Source), Hui Hanai, Honolulu, vol. I , II 1972.

Pukui, Mary K. and Alfons L. Korn; The Echo of Our Song, Chants & Poems of the Hawaiians, The University of Hawaii Press, Honolulu, 1973.

Puki, Mary K.; Oleo No'Eau, Hawaiian Proverbs & Poetical Sayings, Bishop Museum Press, Honolulu, 1983.

Price, A. Grenfell, The Explorations of Captain James Cook in the Pacific As Told By Selections of His Own Journals 1768-1779, Griffin Press, Adelaide, South Austrailia.

Quiros, Pedro Fernandez de; The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595-1606, 2 Volumes, (C. Markham, trans. and ed.), Hakluyt Society, London, 1904.

Rabling, Harold; The Story of the Pacific, Explorers of the Earth's Mightiest Ocean, W.W. Norton & Co., Inc., New York, 1965.

Reischek, Andreas; Yesterdays In Maoriland New Zealand In the 'Eighties, Wilson & Horton LTD., Auckland, New Zealand.

Roggeveen, Jacob; The Journal of Jacob Roggeveen, (A. Sharp, ed.), Clarendon Press, Oxford, 1970.

Sharp, Andrew; Ancient Voyagers in the Pacific, The Polynesian Society, Wellington, 1956.

_________; Ancient Voyagers in Polynesia, University of California Press, Berkeley.

Sinclair, Marjorie; The Path of the Ocean, Traditional Poetry of Polynesia, University of Hawaii Press, Honolulu, 1982.

Simmons, David; The Great New Zealand Myth, A.H. and A.W. Reed, Wellington, New Zealand, 1970.

Smith, S. Percy; Hawaiki: The Whence of the Maori, A.H. and A. W. Reed, Wellington, New Zealand, 1898.

Sneider, Cary and Kyselka, Will, editors; The Wayfinding Art: Ocean Voyaging in Ancient Polynesia; Lawrence Hall of Science, University of California, Berkeley, and Bishop Museum; Honolulu, Hawaii; 1986.

Stewart, C.S. Journal of Residence in the Sandwich Islands During the Years 1823, 1824, and 1825, Haven, New York, 1828.

Terrell, John; Prehistory in the Pacific Islands, Cambridge University Press, Cambridge, 1986.

Van Dyke, Robert E. Hawaiian Yesterdays, Historical Photographs by Ray Jerome Baker, Mutual Publishing Company, Honolulu, 1982.

FILMOGRAPHY

Easter Island, written and produced for BBC and Nova by Bebe Nixon

Hawai'i: Continuing Traditions, written and co-produced by Gail Evenari for Chevron Corporation

In the Wake of Our Ancestors, produced and directed by Gail Evenari for Chevron Corporation

Polynesians of Kapingamarangi, produced by Kenneth Emory, Bishop Museum

The Last Navigator, written and directed by Steve Thomas

The Navigators, written and produced by Sanford Low

Huahine: Island of Discovery, Brigham Young University

Great Journeys: Across the South Pacific, written and produced by Dame Naomi James for BBC

The Hawaiians, Hawai'i Public Television

The Making of Camakau: The Last Canoe, Brigham Young University

The Voyage of Hokule'a, National Geographic Society

Waka, directed by Peter Turei, 1989

Nga Waka, directed by Merata Mita, (1937 and 1940 footage) 1990

PREVIOUS FILMS ON PACIFIC ISLAND CANOES, NAVIGATION & VOYAGING

Since 1977, three films on Pacific Island canoes and voyaging have been produced, and have been shown nationally on public television:

The Voyage of Hokule'a. 1977. Produced by Dale Bell. National Geographic Society. 89 minutes.

The Navigators. 1983. Produced and Directed by Sanford Low. Documentary Educational Resources. 58 minutes.

The Last Navigators. 1989. Steven Thomas. 58 minutes.

In The Voyage of Hokule'a the National Geographic Society purported to document the 1976 voyage of Hokule'a to Tahiti. However, in their effort to capture what they felt was the "true story" of the project - conflict generated by crew members who wanted to take over the project from the organizers on the basis of Hawaiian rights - the film makers not only exacerbated that conflict, but utterly failed to inform viewers about how the canoe was actually sailed and navigated to Tahiti, and what the voyage contributed to our understanding of Polynesian voyaging, migration and other aspects of the culture.

In contrast, The Navigators is highly informative about Micronesian canoe sailing and navigation, and provides a moving portrait of Mau Piailug, the traditional Micronesian navigator who guided Hokule'a to Tahiti in 1976, and is now trying to preserve navigational knowledge and skills on his home island. However, despite the declared intention to also shed light on Polynesian migration and voyaging, and, toward that end, the use of footage of Hokule'a at sea, the film fails to come to grips with the relevant sailing and navigational problems and how the experimental voyages of Hokule'a shed light on these.

The Last Navigators focuses on Micronesian navigators from the island of Satawal, particularly on Mau Piailug and a voyage he made 500 miles north to the Mariannas Islands. This is a highly personalized account told from the point of view of the film maker that does not really touch on Polynesian migration and voyaging issues.

In contrast with the three films described above, Voyagers of Rediscovery will focus on how today's experimental voyaging research - combined with humanities scholarship - is resolving issues of Polynesian migration and voyagaing; and on how Hawaiians and other Pacific Islanders have combined this experimental approach with their quest to rediscover their own heritage as oceanic explorers and colonizers. In so doing, our film will capture both the anthropological and cultural significance of these efforts.